[Papatsorn]

ขออนุญาตประชาสัมพันธ์งานโซนอยุธยา

เปิดรับสมัครตำแหน่ง  :  ล่ามภาษาญี่ปุ่น
เงินเดือน : สามารถต่อรองตามประสบการณ์
สถานที่ปฏิบัติงาน : ต.สนับทึบ อ.วังน้อย, อยุธยา 
ธุรกิจบริษัท : ขบวนการกัดกรดด้วยสารเคมีบนแผ่นฟอยล์โลหะ (ทองแดงผสม สแตนเลส โลหะอื่น ๆ)
การพ่นสี การชุบผิว การเคลือบผิวหน้าชิ้นส่วนโลหะแต่ละแบบ
วันและเวลาทำงาน : จันทร์ - ศุกร์ (เสาร์เว้นเสาร์ตามปฏิทินบริษัท)  เวลา 08.00- 17.00น
รายละเอียดงาน : 
Support สื่อสารระหว่างคนญี่ปุ่นและคนไทยในด้านการผลิต / Engineering / QA และ Production Control
สนับสนุนการสนทนาทางในการทำงาน (การสนับสนุนการสื่อสารระหว่างเจ้าหน้าที่ไทยและญี่ปุ่นที่หน้างาน)
แปลเอกสาร และแปลล่ามในที่ประชุม และการจัดทำรายงานการประชุมเป็นภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย
Support การสื่อสาร Communication ให้กับ MD
แปลเป็นล่ามในกิจกรรมของบริษัท (เช่น การกล่าวสุนทรพจน์แก่พนักงาน)
แปลล่ามและจดทำรายงานการประชุม (ประชุมสำคัญประจำเดือน)
แปล ล่ามในประชุมสำหรับการบริหาร
แปล ล่ามในประชุม Safety / ISO
แปลล่าม และแปลเอกสาร เกี่ยวกับ BOI, วีซ่า และใบอนุญาตทำงาน
แปลล่ามในกรณีมีปัญหาเกี่ยวกับด้านแรงงาน
อื่นๆ
ดูแลต้อนรับลูกค้า (เช่น การแปลภาษาให้กับลูกค้าและพนักงานจากบริษัทแม่)


คุณสมบัติ : 
อายุ 28 -45 ปี
English ; Toeic 500 up  /  Japanese ; N1 หรือ N2
ต้องมีประสบการณ์เป็นล่ามมากกว่า 5ปี
ต้องมีประสบการณ์ทำงานเกี่ยวกับอุตสาหกรรมการผลิต
หากมีประสบการณ์ทำงานในอุตสาหกรรม Electroc part หรือ Chemical industry จะพิจารณาเป็นพิเศษ
***หากสนใจรบกวนส่งResume ภาษาอังกฤษมาท่อีเมล์ด้านล่าง หรือโทรสอบถามที่ 
เบอร์โทร : 084-427-2647
E-mail : [email protected] , [email protected]