สวัสดีค่า แอ๊นท์ จาก QHR Recruitment นะคะ มีตำแหน่งงานมานำเสนอค่ะ
📌ตำแหน่ง: Sales Chief (steel, machinery, trading) *** ไม่ต้องมี JLPT แต่ต้องพูดญี่ปุ่นได้ ***
📌สถานที่ทำงาน: BTS Saladaeng
📌เงินเดือน: 40,000-50,000 THB (Total package)
📌เวลาทำงาน: Mon-Fri 08.30 - 17.15
คุณสมบัติ:
• เพศชาย/หญิง อายุ 30-35 ปี สัญชาติไทย
• จบปริญญาตรีสาขาใดก้ได้
• ประสบการณ์ 2-3 ปี ด้านการขายในบริษัทซื้อมาขายไป (trading)
• หากมีประสบการณ์ด้านเครื่องจักรและการค้าเหล็กจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• สามารถใช้ภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นได้ดี (พูดและเขียน) [ไม่จำเป็นต้องมีผลสอบ JLPT ต้องสื่อสารกับผู้ผลิตหรือลูกค้า]
• สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี รวมถึง MS Excel/Word/Power Point
• หากมีความรู้ด้านเครื่องจักรหรือสามารถอ่านแบบแปลน drawing ได้ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
เนื้องาน:
• เยี่ยมเยียนลูกค้าและซัพพลายเออร์เพื่อรักษาธุรกิจเดิม และค้นหา/สร้างธุรกิจใหม่ โดยเฉพาะธุรกิจเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับสินค้าในประเทศ/นำเข้า
• จัดการและเข้าร่วมการเดินทางเพื่อธุรกิจของผู้ผลิตจากต่างประเทศ (โดยเฉพาะจากประเทศญี่ปุ่น)
• สนับสนุนการแปลภาษาไทย-ญี่ปุ่น-อังกฤษเป็นครั้งคราว
• เจรจาต่อรองกับลูกค้าและซัพพลายเออร์เดิมเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ (เช่น โปรโมตสินค้าใหม่ ข้อเสนอ การจัดส่ง คุณภาพ ฯลฯ)
• ค้นหาและเยี่ยมชมซัพพลายเออร์และลูกค้าสำหรับธุรกิจใหม่
• รวบรวมข้อมูล/ทำความเข้าใจข้อกำหนดให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้า
• ตรวจสอบและอ่านแบบคร่าวๆ (ไม่จำเป็นต้องมีความเข้าใจในรายละเอียด)
_______________________________________________
สนใจส่ง Resume (ENG) หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
ได้ที่ E-mail : [email protected] หรือ Line ID : antqhr
📌ตำแหน่ง: Sales Chief (steel, machinery, trading) *** ไม่ต้องมี JLPT แต่ต้องพูดญี่ปุ่นได้ ***
📌สถานที่ทำงาน: BTS Saladaeng
📌เงินเดือน: 40,000-50,000 THB (Total package)
📌เวลาทำงาน: Mon-Fri 08.30 - 17.15
คุณสมบัติ:
• เพศชาย/หญิง อายุ 30-35 ปี สัญชาติไทย
• จบปริญญาตรีสาขาใดก้ได้
• ประสบการณ์ 2-3 ปี ด้านการขายในบริษัทซื้อมาขายไป (trading)
• หากมีประสบการณ์ด้านเครื่องจักรและการค้าเหล็กจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
• สามารถใช้ภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นได้ดี (พูดและเขียน) [ไม่จำเป็นต้องมีผลสอบ JLPT ต้องสื่อสารกับผู้ผลิตหรือลูกค้า]
• สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ดี รวมถึง MS Excel/Word/Power Point
• หากมีความรู้ด้านเครื่องจักรหรือสามารถอ่านแบบแปลน drawing ได้ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
เนื้องาน:
• เยี่ยมเยียนลูกค้าและซัพพลายเออร์เพื่อรักษาธุรกิจเดิม และค้นหา/สร้างธุรกิจใหม่ โดยเฉพาะธุรกิจเครื่องจักรและอุปกรณ์สำหรับสินค้าในประเทศ/นำเข้า
• จัดการและเข้าร่วมการเดินทางเพื่อธุรกิจของผู้ผลิตจากต่างประเทศ (โดยเฉพาะจากประเทศญี่ปุ่น)
• สนับสนุนการแปลภาษาไทย-ญี่ปุ่น-อังกฤษเป็นครั้งคราว
• เจรจาต่อรองกับลูกค้าและซัพพลายเออร์เดิมเกี่ยวกับปัญหาต่างๆ (เช่น โปรโมตสินค้าใหม่ ข้อเสนอ การจัดส่ง คุณภาพ ฯลฯ)
• ค้นหาและเยี่ยมชมซัพพลายเออร์และลูกค้าสำหรับธุรกิจใหม่
• รวบรวมข้อมูล/ทำความเข้าใจข้อกำหนดให้สอดคล้องกับความต้องการของลูกค้า
• ตรวจสอบและอ่านแบบคร่าวๆ (ไม่จำเป็นต้องมีความเข้าใจในรายละเอียด)
_______________________________________________
สนใจส่ง Resume (ENG) หรือสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม
ได้ที่ E-mail : [email protected] หรือ Line ID : antqhr
